*Contemporary Francophone Authors

 

*Contemporary Francophone Authors (Frankophone Autoren der Gegenwart)

 

*Contemporary Francophone Authors (Frankophone Autoren der Gegenwart)

Language(s): German (translated and interpreted from French)

Editor: Univ.-Prof. Dr.phil. Anne Begenat-Neuschäfer

Publisher: Shaker Verlag GmbH, Aachen

 

Volume 5: Francois Emmanuel - Leid und Leidenschaften der Savinsens

Shaker Verlags GmbH, Aachen

(2012)

Translated and prefaced by Anne Begenat-Neuschäfer, Marie-Jacques Lueken, Marieke Gillessen, Vanessa Kayling, Angelika Schirmer and Mariele Vierhaus.

 
 

Volume 4: Pierre Mertens - Nachtrag zur Reise des Kolumbus und andere Erzählungen

Shaker Verlags GmbH, Aachen

(2009)

Translated, annotated and introduced by Anne Begenat-Neuschäfer in cooperation with the Aachen Interpreters Workshop.

With an epilogue by Julie Hahn.

 
 

Volume 3: Henry Bauchau - Diotima und die Löwen

Shaker Verlags GmbH, Aachen

(2006)

Translated and introduced by Anne Begenat-Neuschäfer, assisted by Maria Bartz, Marie-Catherine Luther, Aurélie Matzutt and Angelika Schirmer.

With an epilogue by Okou Dagou.

 
 

Volume 2: Henry Bauchau - Dschingis Khan - Ein Schauspiel

Shaker Verlags GmbH, Aachen

(2005)

Translated, annotated and prefaced by Anne Begenat-Neuschäfer in cooperation with Maria Bartz, Beate Boeseder, Marie-Jacques Lueken and Angelika Schirmer.

 
 

Volume 1: Henry Bauchau - Attentives - Lauschende

Shaker Verlags GmbH, Aachen

(2001)

Translated, annotated and prefaced by Anne Begenat-Neuschäfer.