Person

Dipl.-Gyml.

Helene Pohlkamp

Helene Pohlkamp
Lehr- und Forschungsgebiet Romanische Sprachwissenschaft (N.N.)

Address

Building: ehem. Couven-Gymnasium (1070)

Room: B10

Karmanstraße 17/19

52062 Aachen

Contact

workPhone
Phone: +49 241 80 96372
Fax: +49 241 80 92381

Office Hours

Mittwoch, 12:30 - 13:30 Uhr
 

Research and Teaching

Socio-linguistics and varieties in linguistics, focusing on hispano-american Spanish and French in Canada

History of language

Phonetics and phonology

Morpho-syntax

Contrastive language practise, focusing on translation exercises of Spanish-German and French-German

 

Administrative responsibilities

Student advisor for Master level students in Spanish and French linguistics

Editor in chief of the mailing list "Romanistik-Info"

Scientific methods for students

 

Publications and talks

Staatsarbeit

El uso de las formas verbales pr é t é ritas en el españ ol de Am é rica (2013)

Artikel

Las perífrasis verbales a través de los tiempos – formación, historia y delimitación explicadas para hablantes maternos del alemán. In: Ströbel, Liane (Hrsg.) (2016): Facetas del Verbo/Les facettes du Verbe. Peter Lang: Frankfurt am Main.

Poster

Verbale Vergangenheitsformen zwischen Kolonie und Unabhängigkeit: das pretérito perfecto simple und compuesto um nährsprachlichen Spanisch Amerikas von 1494 bis 1898” beim 2. Tag der Sprachforschung “Ling-Unite" der RWTH (2016)

 

*** Promotionsvorhaben ***

Un estudio de corpus sobre las formas verbales simple y compuesta en el español americano colonial durante los siglos XVI y XVII (in Arbeit)

 

Other

Auszeichnung der Staatsarbeit mit der „Springorum-Denkmünze“ der RWTH Aachen (2014)